Договор, счёт-фактура и агентский договор: что вы подписываете при покупке авто из Китая

1. Кто с кем подписывает и куда идут деньги

Сейчас все модели оплачиваются в юанях. С 11 сентября 2026 года оплата в рублях через платёжного агента поставщика приостановлена: автомобиль оплачивается переводом в юанях через банк на общих основаниях. Рублёвая схема и гарантийное соглашение ниже описаны на случай, если её вернут.

2. Договор купли-продажи с поставщиком

Двуязычный документ, русский и китайский, в двух экземплярах равной силы. В предмете — марка и модель, VIN (идентификационный номер автомобиля), комплектация, цвет, цена, порт экспорта и страна назначения. Условия оплаты — полная предоплата после подписания; если поставщик не поставит автомобиль, предоплата возвращается в течение трёх банковских дней после вашего требования.

Срок поставки отсчитывается от оплаты, транспорт автомобильный: по канону маршрута это 45–65 дней от оплаты до выдачи через Хоргос, а для Дальневосточного округа — 35–50 дней до Уссурийска плюс плечо до города. Автомобили имеют китайскую сертификацию CCC и экологический класс «Китай VI». Главное, что нужно прочитать до подписи: продавец не оказывает гарантийного обслуживания — вы принимаете автомобиль после осмотра, а претензии к заводу при необходимости оформляются с его помощью, но за ваш счёт. Отсюда и наша роль по агентскому договору: осмотр и проверка до оплаты.

3. Счёт-фактура: одна форма для рублей и юаней

Экспортный коммерческий счёт-фактура выглядит одинаково при любой валюте: продавец с печатью, покупатель, номер счёта, равный номеру договора, условия поставки, дата, строка с автомобилем и VIN (идентификационный номер автомобиля), итог и реквизиты получателя. Отличаются два поля.

• Валюта и получатель при оплате в рублях. Итог в рублях по курсу Центрального банка на день перевода плюс комиссия агента; получатель — платёжный агент поставщика в российском банке. Счёт оплачивается в день выставления, иначе переоформляется по курсу дня оплаты.
• Валюта и получатель при оплате в юанях. Итог в юанях; получатель — экспортная компания в Китае. Перевод идёт с вашего юаневого счёта, курс покупки юаней и комиссию показывает ваш банк, требования валютного контроля — в статье об оплате инвойса.

Сейчас действует только оплата в юанях: рублёвая схема приостановлена с 11 сентября 2026 года. Образец полей счёта — на странице «Как выглядят документы сделки».

4. Агентский договор с Веселов Авто

Мы не продавец автомобиля и не получатель денег за него. По агентскому договору мы действуем в ваших интересах: подбираем модель и комплектацию, проверяем автомобиль и документы у поставщика до оплаты, организуем выкуп, экспорт и доставку, таможенное оформление через брокера, оформление СБКТС (свидетельства безопасности конструкции) и ЭПТС (электронного паспорта автомобиля) и выдачу. Вознаграждение агента стоит отдельной строкой сметы; условия договора — в публичной оферте.

Что этот договор не делает: не заменяет гарантию завода и не отменяет условий поставщика. Он делает другое — ставит между вами и поставщиком сторону, которая проверяет каждый документ до того, как вы переведёте деньги.

5. Гарантийное соглашение о защите средств

При оплате в рублях поставщик по запросу выдаёт трёхстороннее соглашение: гарант — экспортная компания, клиент — вы, получатель — платёжный агент. Поставщик подтверждает, что поручил агенту принимать оплату, и берёт на себя ответственность за сохранность переведённых средств: если деньги не поступили на согласованный счёт вовремя и полностью не по вине плательщика, сумма возмещается. Соглашение подписывается до перевода.

6. Что сверить до перевода

1. VIN (идентификационный номер автомобиля) одинаков в договоре, счёте и назначении платежа и совпадает с автомобилем после осмотра.
2. Номер счёта равен номеру договора; дата счёта — день перевода.
3. Получатель и его реквизиты совпадают во всех документах посимвольно.
4. Сумма соответствует смете: в рублях — по курсу Центрального банка плюс комиссия агента, в юанях — по курсу вашего банка.
5. Для оплаты в рублях гарантийное соглашение уже подписано поставщиком.
6. Агентский договор с нами подписан, вознаграждение агента видно в смете.